Chinese American Bible Church 華 美 聖 經 教 會

At CABC, we are deeply committed and passionate about sharing the love of Christ to all people. It is a place to fellowship with believers and strengthen relationships with God. Searching for answers? You will find that God can meet your deepest needs, provide true joy, and give purpose to life. Please take the time to visit. We are ready to welcome you - just as you are.

2017 Sermons

TitleScriptureSpeakerLanguageDate
Jehovah On Our Side
Psalm 124
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 9/3/2017
耶和華的幫助

詩篇124
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 9/3/2017
You Shall Not Murder
Matthew 5:21-26
Brother Kin Chan
English 8/27/2017
論仇恨

馬太福音 5:21-26
Elder Timothy Kwok
郭家強長老
Chinese 8/27/2017
Fulfill the Law & Prophets
Matthew 5:17-20
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 8/20/2017
成全律法和先知

馬太福音 5:17-20
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 8/20/2017
You Are Salt & Light
Matthew 5:13-16
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 8/13/2017
你們是鹽和光

馬太福音 5:13-16
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 8/13/2017
Seek God's Mercy
Psalm 123
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 8/6/2017
仰望神的憐憫

詩篇123
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 8/6/2017
If There Is No Tomorrow
Luke 12 :13-21
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 7/30/2017
如果沒有明天

路加福音 12:13-21
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 7/30/2017
Blessed people #1
Matthew 5:3-6
Elder Timothy Kwok
郭家強長老
English 7/16/2017
有福的人 #1

馬太福音 5:3-6
Elder Timothy Kwok
郭家強長老
Chinese 7/16/2017
Kingdom Life #1 - Kingdom Life Introduction
Matthew 5:1-2
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 7/9/2017
天國生活 #1 - 天國生活導論

馬太福音 5:1-2
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 7/9/2017
Come Worship #3 - Excited about Jerusalem
Psalm 122
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 7/2/2017
齊來敬拜 #3 - 响往耶路撒冷

詩篇 122
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 7/2/2017
Why Commit to a Home Church?
Hebrews 10:19-27
Brother Kin Chan
English 6/25/2017
時候尚未來到嗎?

哈該書 1:1-11
Elder Timothy Kwok
郭家強長老
Chinese 6/25/2017
Come Worship #2 - Seeking God's Help
Psalm 121
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 6/18/2017
齊來敬拜 #2 - 尋求神的幫助

詩篇 121
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 6/18/2017
Jonah - A Reality Check for Modern Day Scripture
Jonah 4:11
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
English 6/11/2017
約拿-我們今天的醒思

約拿 4:11
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
Chinese 6/11/2017
Come Worship #1 - Call In Distress
Psalm 120
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 6/4/2017
齊來敬拜 #1 - 急難中的祈求

詩篇120
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 6/4/2017
A Bittersweet Journey
Ruth 1:1-5; 13; 16-17; 20-21; 4:16-17
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 5/28/2017
為真道竭力的爭辯

猶大書1:1-25
Elder Timothy Kwok
郭家強長老
Chinese 5/28/2017
The Crucial Ministry of Effectual Prayer
James 5:13-20
Pastor Paul Juris
English 5/21/2017
禱告的力量

雅各書 5:13-20
Minister Luke Zheng
鄭樂國傳道
Chinese 5/21/2017
Between the 'Why' and 'What' Steadfastness Matures
James 5:7-12
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
English 5/14/2017
從「為甚麼」到「甚麼」中堅守成熟之路

雅各書 5:7-12
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
Chinese 5/14/2017
Warning to Rich Oppressors
James 5:1-6
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 5/7/2017
警告富足的人

雅各書 5:1-6
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 5/7/2017
Who is really in control?
James 4:13-17
Brother Kin Chan
English 4/30/2017
生如朝雾

雅各書 4:13-17
Minister Luke Zheng
鄭樂國傳道
Chinese 4/30/2017
Fighting double-mindedness
James 4:1-12
Brother Kin Chan
English 4/23/2017
世俗 - 敵乎友乎

雅各書 4:1-10
Minister Luke Zheng
鄭樂國傳道
Chinese 4/23/2017
Two Kinds of Wisdom
兩種智慧

James 3:13-18
雅各書 3:13-18
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English/Chinese
With Translation
4/16/2017
The Power of Word
James 3:1-12
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
English 4/9/2017
言語的力量

雅各書 3:1-12
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
Chinese 4/9/2017
Faith with Deeds
James 2:14-26
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 4/2/2017
不徒有言語的信心

雅各書 2:14-26
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 4/2/2017
Favoritism forbidden
James 2:1-13
Brother David Wu
English 3/26/2017
常常禱告

路加福音 18:1-8
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 3/26/2017
How do we respond to trials
James 1:19-27
Brother Kin Chan
English 3/19/2017
不以外貌待人

雅各書 2:1-13
Minister Luke Zheng
鄭樂國傳道
Chinese 3/19/2017
Suffering's growth journal
1 Peter 4:12-19
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
English 3/12/2017
受苦的成長筆記

彼得前書4:12-19
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
Chinese 3/12/2017
Source of our temptations
James 1:12-18
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 3/5/2017
試探的來源

雅各書1:12-18
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 3/5/2017
How to face trials
James 1:2-11
Brother David Wu
English 2/26/2017
忍受试探的人有福了

雅各書1:2-12
Minister Luke Zheng
鄭樂國傳道
Chinese 2/26/2017
James preaching series introduction
James 1:1; 2:17-18
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 2/19/2017
雅各書講道系列引言

雅各書1:1; 2:17-18
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 2/19/2017
Living the full life of faith
James 1:2-27
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
English 2/12/2017
活著充滿信心的生命

雅各書1:2-27
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
Chinese 2/12/2017
Concluding Words
1 Cor 16:1-24
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 2/5/2017
結束之話

林前 16:1-24
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 2/5/2017
Let Them Know
Acts 1:8
Rev. Gary Goodrow
English 1/29/2017
新年[論福]

太 5:1-11; 路 6:12-26
Elder Timothy Kwok
郭家強長老
Chinese 1/29/2017
Supernatural Hope
1 Cor 15:50-58
Brother David Wu
English 1/22/2017
死已經死了

林前 15:50-58
Minister Luke Zheng
鄭樂國傳道
Chinese 1/22/2017
Our Resurrection Bodies
1 Cor 15:35-49
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 1/15/2017
復活的身體

林前 15:35-49
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 1/15/2017
Resurrection is No Superstition
1 Cor 15:12-34
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
English 1/8/2017
復活不是迷信

林前 15:12-34
Rev. Abraham Koo
古伯明牧師
Chinese 1/8/2017
Jesus is risen!
1 Cor 15:1-11
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
English 1/1/2017
主復活了!

林前 15:1-11
Rev. Daniel Hui
許如志牧師
Chinese 1/1/2017